<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="control" xml:lang="es">
<info>
  <link type="guide" xref="index#topics"/>
  <desc>Cómo controlar Parlatype con las teclas multimedia</desc>
  <credit type="author">
    <name>Gabor Karsay</name>
  <email>gabor.karsay@gmx.at</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>

<title>Teclas multimedia</title>

<p>Las funciones básicas de <app>Parlatype</app> se pueden controlar con las llamadas <em>teclas multimedia</em>. Las teclas multimedia se usan en todo el sistema para controlar los reproductores multimedia y funcionan incluso aunque el reproductor no esté en foco o en el fondo.</p>

<p>Es posible modificar las teclas multimedia en la configuración de GNOME. Puede emplear las teclas especializadas de un teclado multimedia, o bien, utilizar cualquier otra tecla o combinación de teclas.</p>

<note>
<p>Ello también afectará otros reproductores de multimedia, como <app>Totem</app> o <app>Rhythmbox</app>.</p>
</note>

<p><app>Parlatype</app> reacciona a estas teclas:</p>
<list>
<item><p><key>Reproducir</key>, <key>Pausar</key>, <key>Detener</key>: Cada una de estas teclas alterna entre la reproducción y la pausa.</p></item>
<item><p><key>Rebobinar</key>, <key>Anterior</key>: Cada una de estas teclas saltará hacia atrás el tiempo que hayas seleccionado en Preferencias.</p></item>
<item><p><key>Avanzar</key>, <key>Siguiente</key>: Cada una de estas teclas saltará hacia adelante el tiempo que hayas seleccionado en Preferencias.</p></item>
</list>

<note>
<p>Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo modificar los atajos de teclado de GNOME, consulte la <link href="help:gnome-help/keyboard-shortcuts-set">documentación oficial</link>.</p>
</note>

<p>Si estás usando un pedal dedicado, debería ser posible mapear las señales del pedal a cualquiera de esas teclas. Sin embargo, esto no se ha probado exhaustivamente. Cualquier feedback sobre el uso de pedales será bienvenido.</p>

</page>
