<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="first-steps" xml:lang="de">
<info>
  <!--<link type="guide" xref="index#topics"/>-->
  <desc>Erste Schritte mit Parlatype</desc>
  <credit type="author">
    <name>Gabor Karsay</name>
    <email>gabor.karsay@gmx.at</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>

<title>Erste Schritte mit Parlatype</title>

<p><app>Parlatype</app> ist einfacher Audiospieler, der Ihnen hilft, aufgenommene Sprache zu transkribieren oder zu kommentieren. Sie brauchen dazu auch eine Textverarbeitung wie zum Beispiel <app>LibreOffice</app>. Starten Sie <app>Parlatype</app> und öffnen Sie eine Audiodatei, indem Sie auf den <gui>Öffnen</gui>-Knopf in der linken oberen Ecke drücken.</p>

<note>
<p>Sie können auch eine Datei ins <app>Parlatype</app>-Fenster ziehen.</p>
</note>

<p>In der linken unteren Ecke befindet sich die Steuerung mit einem <gui>Wiedergabe</gui>-Knopf, der zwischen Wiedergabe und Pause hin und her schaltet. Immer, wenn Sie die Wiedergabe unterbrechen, spult <app>Parlatype</app> einige Sekunden zurück, damit Sie besser in den Text zurückfinden. Das kann in den <link xref="preferences"/> geändert werden.</p>

<media its:translate="no" type="image" src="figures/parlatype-main-window.png"/>

<p>Die Knöpfe <gui>Zurückspringen</gui> und <gui>Vorwärts springen</gui> in der linken unteren Ecke springen einige Sekunden zurück oder vorwärts. Wie viel, kann in den <link xref="preferences"/> geändert werden.</p>

<p>Die Anzeigeausschnitt verschiebt sich automatisch mit, sodass der Cursor immer sichtbar bleibt. Sie können den Ausschnitt selber verschieben, indem Sie auf den Schiebebalken klicken, ihn ziehen oder die Standardtastaturkürzel verwenden. Die Anzeige hört dann auf, automatisch zu scrollen.</p>

<p>Um zur aktuellen Cursorposition zurückzukehren und das automatische Scrollen wieder zu aktivieren, klicken Sie auf den Menüknopf, der die aktuelle Zeit anzeigt, und dann auf <gui>Zu Cursor gehen</gui>. Wenn Sie den <gui>Wiedergabe</gui>-Knopf drücken, wird das automatische Scrollen auch wieder aktiviert.</p>

<p>Wenn Sie auf die Anzeige mit der rechten Maustaste klicken, wird der Cursor an diese Stelle gesetzt. Das gilt auch, wenn Sie die rechte Maustaste gedrückt halten und die Maus bewegen. Die linke Maustaste ist für <link xref="selections"/>.</p>

<p>Der <gui>Geschwindigkeits-Schieberegler</gui> neben dem <gui>Lautstärke</gui>-Knopf in der rechten unteren Ecke stellt die Wiedergabegeschwindigkeit ein. Der Wert 1 bedeutet normale Geschwindigkeit, alles darunter (bis 0,5) ist langsamer, alles darüber ist schneller.</p>
</page>
